Trascrivi.it, sbobinare online

Noiosa sbobinatura addio: un nuovo servizio on line consente di ottenere il testo scritto dei file audio in una manciata di ore. E per gli habitué della trascrizione basta ricorrere a un  software specialistico da installare su Pc o Mac.

Cambiano le tecnologie ma certe incombenze restano sempre tempo rubato ad altre attività: è il caso della sbobinatura.Se prima occorrevano ore per sbobinare le audiocassette con le lezioni del prof, gli appunti vocali o l’intervista al tal de tali oggi occorrono gli stessi numerosi e lunghi minuti per trascrivere quanto registrato su file audio con registratori digitali, smartphone e lettori Mp3.

Che fare dunque, rassegnarsi o cercare qualche scorciatoia? Suggeriamo la seconda.Un sistema, per esempio, è quello di servirsi di software specializzati, in grado di riconoscere la voce e operare la trascrizione di quanto pronunciato. Come Dragon NaturallySpeaking 10, dedicato all’ambiente Windows, o MacSpeech Scribeper i sistemi Mac OS X.

Leggi il resto »

Trascrivi.it “sbobina” sul Web

Servizio online per la trascrizione di testi da file audio
E’ nato Trascrivi.it, un nuovo servizio web che permette di “sbobinare” automaticamente qualunque file audio (mp3, wav, ogg, wma, avi, mp4, mov, wmv) senza bisogno di installare software sul proprio pc. Una volta completata la registrazione su Trascrivi.it infatti, è sufficiente caricare il proprio file audio nell’apposito form. Il sistema, dopo aver verificato la qualità dell’audio, invia all’utente la trascrizione di una porzione del testo affinché possa valutarne la qualità; se risulta soddisfacente, l’utente può quindi procedere con la trascrizione dell’intero testo.

Leggi il resto »